Nutzungsbedingungen
Gültig ab dem 07.03.2025
Diese Allgemeinen Nutzungsbedingungen (im Folgenden die „Bedingungen“) legen die Bedingungen für die Bereitstellung der Website https://coco-swap.com/ (die „Website“) sowie die Bedingungen für den Zugang und die Nutzung der Website durch COCO SWAP für die Nutzer („Sie“) fest.
Die Nutzung der COCO SWAP Website setzt die vollständige und uneingeschränkte Annahme dieser Bedingungen voraus.
Die aktuell online verfügbare Version der Bedingungen ist die einzige verbindliche Version während der gesamten Nutzungsdauer der Website, bis sie durch eine neue Version ersetzt wird.
Diese Bedingungen werden durch die Allgemeinen Verkaufsbedingungen von COCO SWAP sowie unsere Datenschutzerklärung ergänzt.
Sie können die geltenden Bedingungen im Fußbereich der Website einsehen.
Wer sind wir?
Hier unsere rechtlichen Angaben:
- Firmenname und Rechtsform: COCO SWAP SARL
- Sitz der Gesellschaft: 41 rue du Sabot - 21130 Auxonne, Frankreich
- Handelsregister-Nummer und -Ort: RCS Dijon 939 431 219
- Stammkapital: 1.000 Euro
- Telefonnummer: +33 6 81 84 41 08
- E-Mail: contact@coco-swap.com
- COCO SWAP ist Herausgeber der Website
- Verantwortlicher für die Veröffentlichung: Sandrine MISIR, Geschäftsführerin von COCO SWAP
- Hosting-Informationen: OVH, vereinfachte Aktiengesellschaft mit einem Kapital von 500.000€ – RCS Roubaix – Tourcoing 424 761 419 00011, APE-Code 6311Z – USt-IdNr.: FR22-424-761-419-00011, Sitz: 2 rue Kellermann 59100 Roubaix – Frankreich, Tel.: +33 9 72 10 10 07
Wir sind spezialisiert auf die Vermittlung von Familien für kulturelle und sprachliche Austausche für Jugendliche von 13 bis 18 Jahren innerhalb der Europäischen Union sowie für Erwachsene im Ausland.
Welche Bedingungen gelten für den Zugang zur Website?
Die Website ist erreichbar unter: https://coco-swap.com/
Die Website bietet Ihnen Zugang zu folgenden Hauptdiensten:
- Vorstellung unseres Konzepts auf der Startseite,
- Vorstellung der Dienstleistungen für Familien oder Erwachsene,
- Vorstellung des Empfehlungsprogramms,
- Zugang zu einem Online-Registrierungsbereich,
- Zugang zu einem Kontaktformular.
Sie können ein Benutzerkonto erstellen. Dafür müssen Sie sich registrieren, indem Sie das Anmeldeformular ausfüllen. Mit Ihrer Anmeldung erklären Sie, für sich selbst und gegebenenfalls für Ihr Kind oder Ihre Familie, wahrheitsgemäße, genaue, aktuelle und vollständige Angaben zu Ihrer Identität und Ihren Kontaktdaten, insbesondere Ihrer E-Mail-Adresse und Ihrem Alter, zu machen.
Insbesondere verpflichten Sie sich, in Ihrer E-Mail-Adresse kein Pseudonym zu verwenden, das Rechte Dritter verletzen könnte (einschließlich der Verwendung des Namens, Pseudonyms, der Marke Dritter oder urheberrechtlich geschützter Werke). COCO SWAP behält sich das Recht vor, solche Pseudonyme abzulehnen oder deren Korrektur zu verlangen.
Wenn Sie falsche, irreführende, ungenaue, veraltete oder unvollständige Angaben machen, behält sich COCO SWAP das Recht vor, Ihren Zugang zur Website vorübergehend oder dauerhaft zu sperren oder zu verweigern.
Für den Zugang zur Website müssen Sie sich mit Ihrem Benutzernamen und Ihrem Passwort anmelden. Bei Verlust können Sie Ihr Passwort zurücksetzen.
Sie sind verpflichtet, Ihr Passwort geheim zu halten. Jede Weitergabe des Passworts, gleich welcher Form, ist verboten. Sie tragen sämtliche Risiken, die mit der Nutzung Ihrer Zugangsdaten verbunden sind. Wir übernehmen keine Haftung bei missbräuchlicher Verwendung.
Die Website ist kostenlos und von überall zugänglich, sofern Sie über einen Internetanschluss verfügen. Alle Kosten für den Zugang zur Website (Hardware, Software, Internetverbindung etc.) gehen zu Ihren Lasten.
Jedes Ereignis höherer Gewalt, das zu einer Störung der Website oder der Server führt, sowie Unterbrechungen oder Änderungen aufgrund von Wartungsarbeiten, begründet keine Haftung unsererseits. In solchen Fällen erklären Sie sich einverstanden, uns nicht für Unterbrechungen oder die Aussetzung des Dienstes verantwortlich zu machen, auch ohne vorherige Ankündigung.
Welche Zugangsbedingungen gelten für Minderjährige?
Die Registrierung und der Zugang zur Website sind für Minderjährige möglich, nachdem COCO SWAP die Einwilligung der erziehungsberechtigten Person erhalten hat.
Jeder Zugang oder jede Nutzung der Website und der Dienste durch einen Minderjährigen liegt in der alleinigen Verantwortung der Eltern und begründet keine Haftung von COCO SWAP.
Welche personenbezogenen Daten erfassen wir?
Wir gewährleisten die Erhebung und Verarbeitung personenbezogener Daten unter Beachtung Ihrer Privatsphäre gemäß dem Gesetz Nr. 78-17 vom 6. Januar 1978 über Datenverarbeitung, Dateien und Freiheiten sowie der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO).
Weitere Informationen entnehmen Sie bitte unserer Datenschutzrichtlinie.
Ihr Recht am eigenen Bild
Die Verwendung Ihres Namens und Ihres Bildes ist notwendig, um die Kontaktaufnahme zwischen Familien zu ermöglichen. Es ist wichtig, dass jede Familie oder jede erwachsene Person die andere Familie und ihren Wohnort anhand der Fotos auf der Website kennenlernen kann.
Aus diesem Grund erteilen Sie mit Ihrer Registrierung COCO SWAP das Recht, Ihren Vor- und Nachnamen, Ihr Bild sowie die Namen und Bilder Ihrer Familie und Kinder nicht ausschließlich, ganz oder teilweise, in jeglicher Form und auf der Website zu verwenden, um die angebotenen Vermittlungsdienste zu erbringen.
Dieses Nutzungsrecht umfasst das Recht, Bilder des Nutzers und seiner Familie aufzunehmen, zu speichern, zu reproduzieren und direkt oder über Dritte zu verbreiten. Diese Genehmigung wird unentgeltlich, weltweit und für die Dauer der Nutzung der Dienste erteilt.
Der Nutzer erkennt an, dass ihm keine Urheberrechte für die Verwendung seines Bildes im Rahmen der angebotenen Dienstleistungen zustehen. Ihr Name, Ihr Bild, die Profilfotos und alle Ihre Profildaten können im Rahmen der Vermittlung ohne Vergütung verwendet werden.
COCO SWAP verpflichtet sich, Ihr Bild oder das Ihrer Familie nicht in einer Weise zu nutzen, die deren Ruf oder Privatsphäre schädigen könnte, insbesondere nicht in pornografischen, rassistischen oder fremdenfeindlichen Inhalten. Umgekehrt verpflichtet sich der Nutzer, die Bilder anderer Nutzer nicht in einer solchen Weise zu verwenden.
Unsere geschützten Elemente (geistiges Eigentum)
Alle Marken, Logos, Kennzeichen, Fotografien, Texte, Kommentare, Illustrationen, bewegte oder unbewegte Bilder, Videos, Töne und sämtliche Software-Anwendungen, die zur Funktion der Website verwendet werden, sowie alle anderen Elemente auf der Website sind durch Gesetze zum Schutz des geistigen Eigentums geschützt.
Sie sind alle Eigentum von COCO SWAP oder dessen Partnern. Jede Vervielfältigung, Darstellung, Nutzung oder Anpassung, ganz oder teilweise, ohne vorherige schriftliche Zustimmung von COCO SWAP, ist streng untersagt. Die Tatsache, dass COCO SWAP bei Bekanntwerden unbefugter Nutzungen nicht unmittelbar rechtliche Schritte einleitet, stellt keine Zustimmung oder einen Verzicht auf die Rechtsverfolgung dar.
Fotos oder Bilder auf der Website sind Eigentum von COCO SWAP, von Nutzern genehmigt oder lizenzfrei. Jede missbräuchliche oder rechtswidrige Nutzung ist untersagt und kann rechtliche Schritte nach sich ziehen.
Sie müssen unsere vorherige Genehmigung einholen, um Inhalte zu vervielfältigen, zu veröffentlichen oder zu kopieren. Sie verpflichten sich, die Inhalte nur privat zu verwenden. Jede kommerzielle oder werbliche Nutzung ist streng untersagt.
Jede vollständige oder teilweise Darstellung der Website ohne ausdrückliche Genehmigung von COCO SWAP SAS stellt eine Verletzung dar, die nach Artikel L 335-2 ff. des französischen Gesetzbuchs über geistiges Eigentum geahndet wird.
Gemäß Artikel L 122-5 des französischen Gesetzbuchs über geistiges Eigentum muss der Nutzer, der geschützte Inhalte vervielfältigt, kopiert oder veröffentlicht, den Autor und die Quelle nennen.
Verwaltung der Website
Zur ordnungsgemäßen Verwaltung der Website können wir jederzeit:
- den Zugang ganz oder teilweise aussetzen, unterbrechen oder einschränken, den Zugang auf bestimmte Nutzergruppen beschränken,
- Informationen löschen, die den Betrieb beeinträchtigen oder gegen Gesetze oder Netiquette verstoßen,
- die Website für Updates oder Wartungsarbeiten unterbrechen.
Unsere Haftung ist begrenzt
Die Quellen der auf der Website bereitgestellten Informationen gelten als zuverlässig, wir garantieren jedoch nicht, dass sie fehlerfrei, vollständig oder aktuell sind. Die Informationen dienen nur zu Informationszwecken und haben keinen vertraglichen Wert.
Die Inhalte, insbesondere die Familienprofile, stammen von den Familien selbst. COCO SWAP übernimmt keine Verantwortung für deren Richtigkeit.
Diese Informationen ersetzen nicht Ihr eigenes Urteil. Wir empfehlen, mit anderen Familien per Telefon, Videokonferenz, E-Mail oder persönlich Kontakt aufzunehmen.
Wir haften nicht für Änderungen gesetzlicher Vorschriften nach Veröffentlichung noch für die Nutzung oder Auslegung der Informationen auf der Website.
Wir haften nicht für eventuelle Viren, es sei denn, COCO SWAP trifft ein nachgewiesenes Verschulden.
Die Verantwortung für die Verbindungsausrüstung liegt allein bei Ihnen. Sie müssen geeignete Maßnahmen zum Schutz Ihrer Systeme und Daten treffen.
Wir haften nicht für Klagen aufgrund Ihrer Nichteinhaltung dieser Bedingungen.
Wir haften nicht bei Ausfällen, Störungen oder Unterbrechungen infolge von höherer Gewalt oder Dritten.
Wir haben keine Kontrolle über Hyperlinks
Die Website kann Hyperlinks enthalten. Durch Anklicken verlassen Sie die Website. Wir haben keinen Einfluss auf die Inhalte der Zielseiten und übernehmen keine Verantwortung dafür.
Sie dürfen Hyperlinks zu unserer Website einrichten
Es ist erlaubt, Hyperlinks zu unserer Website zu setzen, sofern der Inhalt und das Image respektiert und die Quelle genannt wird.
Es gilt französisches Recht
Für diese Bedingungen gilt französisches Recht.
Kontaktieren Sie uns
Für Fragen zu diesen Bedingungen oder zur Website kontaktieren Sie COCO SWAP unter: contact@coco-swap.com.